莫華倫
全國政協委員

香港各界文化促進會榮譽顧問

關於如何深化對港澳台文化藝術交流、增強中國文化國際影響力,全國政協委員、本會榮譽顧問莫華倫在今年兩會帶來的提案中表示,應培育文化交流品牌,提升兩岸四地文化交流活動的感召力影響力。他建議,搭建平臺,打造多地藝術交流合作,輸出更多優秀的中華文化產品;以音樂為紐帶,加強兩地青少年交流,使之進一步了解中華文化的博大精深,增強民族文化認同感和自豪感。

改革開放以來,中國經濟取得了舉世矚目的偉大成就,但中國文化產業的發展與發達國家文化產業占相比尚有一定距離。近年來,我國的文化產業雖然有所發展,但還是沒能充分利用豐富的文化資源生產出大量具有國際效應的優秀文化產品。

歷年來,莫華倫先後在香港、澳門,國外等歌劇院舉辦音樂會, 2019年國慶期間,中國三高在香港文化中心舉行音樂會,現場演唱了《我和我的祖國》、《我愛你 中國》、《萬里長城永不倒》等經典曲目。當唱到《我和我的祖國》時,全場觀眾起立,高聲合唱,大家情緒激昂,有的觀眾甚至流下了激動的淚水,2023年2月15日,在巴黎佳沃音樂廳返場演出時,他用中文演唱了《我和我的祖國》引爆全場,大家齊聲合唱,出現了古典音樂會罕見的場面,將音樂會推向高潮。他本人在多地用歌聲展示了中華優秀文化的厚重之美,探索了中國與世界文化交流的新路子,也增進了全世界中華兒女的血脈深情。作為港澳政協委員,他本人多次實地考察了港澳臺地區文化發展狀況,體驗了中國文化在世界各地傳播交流取得的進展,對進一步深化對港澳文化藝術交流、增強中國文化國際影響力有了直觀深切的感受和認識。

他表示,祖國內地與香港、澳門、臺灣同祖同根同源,是中華民族大家庭中血脈相連的共同成員。深化兩岸四地文化交流、共同弘揚中華優秀文化,有利於維繫祖國內地與香港、澳門、臺灣同胞感情,增強港澳臺同胞對中華文化的瞭解和認同,增進港澳臺民眾對中華民族的自豪感和歸屬感;有利於促進兩岸四地文化溝通與借鑒,相互學習,取長補短,不斷增強中華文化的創造活力,共同提升中華優秀文化在國際上的傳播力影響力競爭力;有利於深化祖國內地與港澳臺各領域交流合作,爭取港澳臺民心民意,保持香港、澳門長期繁榮穩定,推進兩岸關係和平發展,維護好、建設好中華民族共同家園。

當前,深化對港澳文化藝術交流、增強中國文化國際影響力有諸多有利條件:尤其隨著粵港澳大灣區的建設,文化交流交融日趨深入,文化認同不斷增強,越來越多的港澳臺同胞民族認同、文化認同不斷增強,人文交流日益頻繁,中華傳統文化在港澳臺多元文化格局中的比重和影響力不斷上升。談及當前文化藝術交流面臨的問題,他表示有以下幾點:

1、規模不足。一是總量少,文化交流活動場次、參與人數、社會影響力有限,作用發揮不足。二是範圍窄,全國層級的交流活動數量不多,區域交流方面,廣東、福建和一些沿海發達省份相對較為積極,一些內陸省份開展交流活動較少。

2、品牌缺失。多是自發組織、缺少統籌策劃、在國內外有影響力號召力競爭力的知名品牌。比如只有“粵港澳大灣區(廣東)國際青年音樂周”、“粵港澳大灣區文化藝術節”等少數活動,其他活動的知名度、影響力都很有限。

3、機制陳舊。目前的文化交流,政府組織多,民間推動少;政策扶持多,市場運作少;公益資助多,盈利賺錢少,缺少市場化、企業化、商業化的良性運行機制。

4、資金匱乏。有關部門目前還缺乏兩岸四地文化交流專項資金,一些文化交流活動僅靠政府部門的個別預算和零散的社會支援,直接限制了交流活動的規模和層次。

因此,他建議:

一、搭建平臺,打造多地藝術交流合作,輸出更多優秀的中華文化產品。十四五”規劃對香港建設中外文化藝術交流中心進行謀劃,在政策層面為香港文化藝術事業發展帶來了重大發展機遇,有利於挖掘、提純、展示中華優秀傳統文化的當代價值;大灣區是進行愛國主義教育的沃土,有助於瞭解近代以來中華民族的歷史,建議搭建系列交流平臺,創作更多中國故事、中國題材、中國創作,再融入中國音樂的元素的歌劇。通過線上線下的模式播出,加深多地的合作交流,提升歸屬感及國民身份認同感,同時通過利用香港作為國家對外文化交流視窗,讓更多優秀的中國文化作品通過香港在全世界展示,讓香港更好激發“文化活力”,向世界講好中國故事。不斷打造綜合性文化交流平臺,全方位推進中華文化在港澳臺地區的傳播和影響。

二、培育文化交流品牌,提升兩岸四地文化交流活動的感召力影響力。適應港澳臺地區民眾的欣賞習慣和文化需求,培育一批內容豐富、特色鮮明、對港澳臺民眾有吸引力感染力的知名品牌,像我們的“大師班”、“中國三高”等品牌,通過整體謀劃、精心設計、持續開展,讓港澳臺民眾更深層次地接觸和瞭解中華文化。

三、加強文化交流。助推藝術成果的轉化。香港背靠祖國,面向世界,得天獨厚的區位優勢和“一國兩制”的制度優勢,讓香港成為中外文化交流的橋頭堡。而音樂的力量很大,能團結凝聚人心。是必不可少的載體,建議以音樂為紐帶,加強兩地青少年交流,使之進一步瞭解中華文化的博大精深,增強民族文化認同感和自豪感;同時,依託重點專案,為粵港澳三地的文化藝術交流項目提供專門場地,助力香港優秀文化作品在內地進行展示,並推動藝術成果的轉化。

四、增強港澳臺青少年對中華民族的歷史認同和文化認同。青年是國家建設和發展的主力,其中港澳臺青年的行為更是維護國家穩定的重要基因。當前,港澳臺青年在價值觀和文化選擇等方面的困擾和焦慮都與文化認同問題密不可分。積極開展兩岸四地青少年文化交流活動,引導青少年強化對中華文化的認同;多採用文化藝術、音樂舞蹈等形式,説明青少年在喜聞樂見中瞭解祖國歷史文化;加大對港澳臺文藝人才培養,為深化文化交流提供人才支撐。